crime victim перевод

• потерпевший от преступления

• victim:    1) _рел. живое существо, приносимое в жертву2) жертва Ex: victims of war жертвы войны Ex: the victim of malice жертва недоброжелательства Ex: the victim of his own folly жертва собственной глупости
• crime:    1) преступление Ex: capital crime преступление, наказуемое смертной казнью Ex: property crime преступление против собственности; имущественное преступление Ex: violent crime преступление против личн
• accident victim:    пострадавший от несчастного случая

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

In 2011, the position of crime victims was strengthened.
В 2011 году были расширены права жертв преступлений.

Provision of legal services to crime victims.
предоставление правовых услуг жертвам преступлений.

In the course of 2011, the position of crime victims was strengthened.
В течение 2011 года защита прав жертв преступлений усилилась.

Carrying out promotion and training activities and publicizing the fundamental rights of crime victims.
способствует поощрению, изучению и распространению основных прав жертв преступлений.

Crime victims can sue for damages in various ways and at various times.
Потерпевший может стать стороной гражданского судопроизводства различным образом и на разных этапах.